Sonda

Jak oceniasz wydanie DVD Zemsty Sithów?
  Głosów
Super! Bardzo mi się podoba
45%616
Całkiem nieźle, ale mogło być lepiej
28%383
Jest kiepskie, oczekiwałem/am od niego o wiele więcej
5%71
To po prostu dno! Żałuję, że je kupiłem/am
2%24
Nie mam jeszcze, ale zamierzam kupić
11%146
Nie kupiłem/am i nie kupię
10%132
Łącznie głosów: 1372

Komentarze (81)

Lepsze niż VHS, ale gorsze od Blu-ray.[2]

STAR WARS? Mam wszystkie płyty [oglądam je prawie codziennie!] A najlepiej zagrał Hayden Christensen w roli Anakina Skywalkara. No i Natalia Portman w roli Padme!

Ostatnie zdanie mojego komentarza powinno się zaczynać od "Moim zdaniem":)

lasica-> Tu NIE ocenia się jakości samego filmu, ale jakość jego WYDANIA. A wydaniu jest pełno braków i błędów, które wcześniej wymieniono. Zresztą samemu ROTS, jako filmowi wiele brakuje do ANH i TESB.

MasterYoda jesteś w błędzie!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ZS jest po prostu wyrąbista.Gdyby każdy film SW był taki super!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Yes My The Gentleman =P

P.S. SONDA!!!

wydanie DVD jestcałkiem dobre :-). ale - pudełko i materiały dodatkowe też powinny mieć możliwość odtwarzania w wersji polskiej :-o.

a tak na uboczu powiem :P
ostatnio oglądalem znowu ZS z napisami. Wkurza mnie że zamiast "mistrzu" jest "panie". Tak jakby Anakin dalej był niewolnikem (trudno się odzwyczaic ? :P)
Nowa sonda może ?

pudełko jest paskudne!! nowa sonda by sie przydała...

noaw sonda, proszę, ta juz jest prawie pol roku :)

(a może coś w rodzaju tańcu deszczu przyniesie nową sonde?)
Nnn-Ooo-Www-Aaa Sss-Ooo-Nnn-Ddd-Aaa
Laaa-Traaa-Laaa-Laaa
^^

Za jakie i czyje grzechy nie ma NOWEJ SONDY?!
Tak wiec drodzy parafianie poprosmy teraz grzecznie o nowa sonde. (Innego wyjscia chyba nie mamy) :(

Popieram wnioski złożone niżej :D :P

Nowa sonda bedzie super....moze:(

N-O-W-A S-O-N-D-A!!!
Jak chcecie to jeszce raz po niemiecku:
N-E-U-E U-M-F-R-A-G-E!!!

CHCEMY NOWEJ SONDY !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

CHCEMY NOWEJ SONDY !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

CHCEMY NOWEJ SONDY !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

CHCEMY NOWEJ SONDY !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

CHCEMY NOWEJ SONDY !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

e tam. Gadanie. Mi zeszło no problem :D :P

Ale skubańce tak zakleili płytę tąfolią, że trza było zębami rozpruwać, bo inacej się nie dało!

Nie rozumiem tych ktorzy twierzą że wydanie jest super. Tu nie ocenia się filmu tylko jego wydanie (zresztą film też nie był taki znowu super). A wydaniu jest masa błędów rozpoczynając od okładki i pudełku, a kończąc na braku napisów w dodatkach. Tak więc nie rozumiem tych którzy głosują na "Super! Bardzo mi się podoba" (a niestety jest ich większość :( )

Super film! Na końcu się popłakałam

NOWA SONDA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1

Nowa Sonda może by tak ? :P

nigdzie nie pa dodatków po Polsku. Mimo to wydanie ZS bardzo mi się podoba. Super!!!

nie zamierzam kupywac w najbliszym czasie wiec nie mam zdania:]

A tak przy okazji, bo ja mam na razie tylko ZS na DVD. Czy na pozostałych częściach dodatki są po polsku ??

Najbardziej razi brak polskich napisów w dodatkach, ale da się to przeżyć.

Veeeeeeeeeeeery Gooooooood! Ale brakowało paru zachciewajek, no cóż nie można mieć w życiu wszystkiego :(

A moze by tak dac nowol sonde?

Co do Polskiego Wydania ...
Szkoda gadac :(
- Dubbing - Dno
- Wydane o miesiąc za późno
- Płyta z dodatkami - ekstra - tylko nie mogli dac polskich napisów - mieli tyle czasu a nawet czeskie napisy są :[

No ale pozatym jakosc filmu jest ok

szkoda że druga płyta po angliku, a durny dubbing mnie nie interesuje oglądam tylko wersje z napisami wydanie takie sobie

złote pudełko, brak książeczki i fakt, iż nie pasuje do innych części, gdy stoi obok nich na półce.

Nie interesuje mnie czy to wina dystrybutora, lucasfilmu czy czegokolwiek innego. Wyszło kiepsko i szkoda, widać nic nie pobije wydania TPM :)

Zgadzam się dubbing to totalne dno, chociaż i tak mi to nie pszeszkadza bo oglądam oryginalną wersje która naprawdę mi się podoba!!

dabinggg RULEZ:-) zapisane fpnetycznie- "sithowie to nasza specjalność kanclerzu palpatine" N/C

Jak dla mnie może być .
Ale polski dubbing to po prostu dno.
Już leprzy jest Czeski. :)

Dziwi mnie jak wiele osób wybrało ostatnią opcję. NIe bardzo rozumiem dlaczego :/

Byłoby naprawde niezle gdyby były Polskie napisy na 2 cd a co do dubbingu to sie nie wypowiadam bo jeszcze nie oglądałem

Podsumowując: - głupie żółte pudełko, błędy w tekście okładki, brak blizny u Anakina, budzący do ycia zawartość żołądka dubbing ale i film w dobrej jakości, sporo dodatków, 49,90zł------ Całkiem nieźle, ale...:)

Jest ok. Moim zdaniem głupi pomysł z tym dubbingiem- 2.0 i tylko w EpIII. Co do poziomu lektorów... to już wogóle można tylko płakać. Ale mi chodziło o oryginalny EpIII i to otrzymałem w najwyższej jakości- komponujący się z innymi. Daje 4. Za brak napisów w dodatkach, co wielu przeszkadza( ale nie mnie).

Z dubbingiem jeszcze nawet nie ogladalam nie chce sie przestraszyc podrobionego Vadera poza tym o wiele bardziej wole orginalny dzwiek. Poza tym to świetne efekty dźwiękowe. szkoda tylko ze na plycie z dodatkami mamy jezyki duński, norweski itp. a polskiego nie ma

Film całkiem niezły tylko szkoda że na 2 płycie nie ma napisów, no i że dabbing jest beznadziejny

Burzol>
Jak widać Kanadyjczyk też potrafi :)

Dlaczego mieliby się starać? Bo im za to niemałe pieniądze płacimy, choćby dlatego ;]

Nie jest całkiem źle. Film działa, i wspaniale móc go obejrzeć w domu. Ale jest też tyle błędów, niedociągnięć.. nie mogę nie zagłosować na " Całkiem nieźle, ale mogło być lepiej". :/


Mihoo -> Tylko w tym cały problem, że to chyba nie Polak potrafi, tylko Lucas i jego "poddani". W innych krajach też zdarzają się problemy z okładkami: http://www.theforce.net/holonet/newspics/swcanadadvds.jpg]

To nie jest takie proste niestety. I co gorsza: skoro Lucasfilm odwala tandetę, to czemu Imperial, Amber, Hasbro,..., mieliby się starać?

"Jest kiepskie, oczekiwałem/am od niego o wiele więcej"

Tak czytam i czytam Wasze komentarze... Zgadzam się, ale już mi się nawet narzekać nie chce, szkoda słów, po prostu.

Czy wymaganie by opakowania serii filmów wydanych przez tego samego dystrubutora w niewielkim odstępie czasu współgrały ze sobą stylistycznie , to naprawdę coś tak wielkiego?

Polak potrafi, po prostu.

Głos Obi Wana nie był aż taki zły,mnie rozwalił Vader(jak każdego zapewne).
Tradycyjnie film wydany doskonale, ale dokumenty na 2 płycie oczywiście nie przetłumaczone przez co trudniej się oglądą.
Tak więc 1 płyta bardzo dobra a 2 byłaby gdyby zrobiono napisy(nie zrobionych oczywście z lenistwa...).

W polskim dabingu najbardziej rozwalił mnie głos Obiwana.

BEZNADZIEJNE tłumaczenie - i w napisach, i w dubbingu. Co za dyletant to robil(a)!? Nie tylko nie trzyma sie konwencji świata SW to nawet nie zgadza sie z innymi filmami! #!$@!&! W dodatku napisy mocno roznia sie od dubbingu ;-D Reszta moze byc - nie zachwyca ale to juz wina Lucasa.

Aha, i książeczkę (tj. wkładkę) ze spisem scen mam, pudełko przezroczyste (pod nim zdjęcie walki Anakina i Obiego oraz lawa z Mustafar), a na okładce Anakin nie ma blizny. Zresztą na okładce do DVD Clone Wars vol. 2 też nie ma (wiem, bo też mam). Taki wesoły błąd zrobili. Pewnie, jak ktoś kiedyś napisał po to, aby wydać to za 2 lata raz jeszcze bez błędów. Ale uwaga: wtedy nasze wydania będą zyskiwać na wartości! ;-) A co do Imperiala, na ich temat napisano już wszystko, ale muszę dodać, że mając tyle czasu dodatkowo na przygotowanie tego wydania, po prostu chcieli zrobić to lepiej niż gdzie indziej. A czasami jak się za dużo chce, to kiepski wynik wychodzi (tak jak 'lanie wody' na egzaminie pisemnym). Już widzę taką scenkę: "Pani Elu, mamy jeszcze 4 tygodnie do wydania Gwiezdnych Wojen-pani zamówi u producenta trochę tych ładnych, złotych pudełeczek! Gwiazdka idzie!" Pozdrawiam! :-DDD

Chyba chodzi o Polskie wydanie, tak? No to ja nie kupiłem i nie kupię! Mam od 4 listopada piękny zestaw z UK (bez dubbingu i z pasującym do pozostałych części tytułem na grzbiecie). :-D

Nierozumiem co macie do tego dubbingu;/ Wiadomo ze każdy oglada z napisami, ja dubbingu jeszcze nie włączyłem i nieznosi sie bym kiedykolwiek go włączył, bo i po co :p

Dubbingowany Vader ... porażka............. pozatym kolesia co podkladal glos pod obi wana to chyba ogniem przypiekali jak mówił te kwestie ;/

asturas trzeba bylo wyrazac sie ostrzej:P

Polskie napisy - ok. Polski dubbing - TOTALNA ŻENADA!

Napisy na grzbiecie pudełka 2x większe od napisów z innych Epizodów :(:(:(:( Poza tym - OK :)

Moze Imperial chcieł wykazać 'inwencję" i zamykając Sagę chcieli to uczcić złotym pudełkiem? Zgoda, ale nie pomysleli, ze to sie nie bedzie komponowało. Pudełko i okładka fajnie wyglądają osobno, ale problem zaczyna się, kiedy chcemy dopasować to wydanie do reszty kolekcji :P
No i jest problem wkładki, nadruku od wewnętrznej strony i nieprzeźroczystego pudełka.
Zagłosowałem na "Mogło być lepiej", bo napisy w dodatkach mogły być... A co do reszty, to bez zastrzeżeń :)

powiem jedno. Lektora sie nie dało???? To, że na zachodzie wszystko dubbingują, bo tam mieszkają bezmózgie debile, to nie znaczy, że trzeba u nas też. Ten dubbing jest tragiczny i ja będę obrażał aktorów którzy podkładali głos. Beznadziejni amatorzy jak 99% polskich aktorów. A dubbing to zbrodnia. Bluźniłem jak szewc gdy usłyszałem Vadera z tym jego głosikiem zaplutego palanta po sterydach. Kpina i totalna amatorszczyzna!!! Dobrze, że film jest na wysokim poziomie i napisy są też dobre. Pudełka i napisów na okładce nie czepiam się, bo nie dla nich kupiłem EIII.
Ktoś na Bastionie słusznie zauważył, że EI i EII skierowane do młodszych odbiorców nie było zdubingowane, a EIII. IDIOCI!!!!!!!!!!!!!!!

Wyrażałbym się ostrzej, ale chyba nie wypada.... (Czytaj zbluzgałbym tych cholernych palantów od dubbingu)

zaznaczyłem, że zamierzam kupić, ale na 99,9% dostanę na Gwiazdkę

Gdyby nie okładka, było by naprawdę fajnie... No i dubbing tragiczny, ale... można go pr5zecież nie włączać...

najbardziej mnie wneriwa te złote pudeło :/ ... o dubbingu nic nie powiem bo nie chcę obrażać tych podkładających głosy...ale w którymś dubbingu (chyba czeskim, ew. tureckim) w momencie gdy anakin krzyczy "Liar!"(ang.) i dalej te kwestie co wypowiada w mocnym gniewie to w tym dubbingu ryczy jak sumo, całkowita zmiania głosu...

Zagłosowałem na "calkiem nieźle, choć mogło być lepiej", bo uważam, że wydanie po prostu nie zasługuje na najwyższą ocenę. Najwyższą dałbym np. Mrocznemu Widmu, które miało bardzo fajne pudełko, nie było żadnych baboli, a w dodatku dołożono do filmu dużo usuniętych scen/ujęć.
Natomiast, jak chodzi o Zemstę Sithów, razi w oczy ten napis na grzebiecie. :/ Nawet w Starej Trylogii dali dokładnie tak samo, jak w New Trilogy, a tutaj przy samym Ep 3 spartolili Ciekawe, bo w wydaniu amerykańskim grzbiet chyba jest ok.
A to złote pudełko... No, nie jest takie straszne, jak je niektórzy malowali. Nie robię z tego tragedii, ale szkoda, że nie dali przeźroczystego, kompletnie olewając spis rozdziałów wewnątrz. :/
A nie wiecie, jak było z wkładką (karteczką ze spisem rozdziałów, opisem dodatków itd.) w wydaniu USA?

- Nieprzezroczyste pudełko,
- brak kziążeczki w pudełku, takiej jak były w poprzednich wydaniach DVD,
- na pudełku napisane jest ze w środku jest demo Battlefront na Play Station 2, mam PS2 i stwierdzam ze nie ma żadnego dema ;)))

+ wszystko inne, a przede wszystkim jakość obrazu i dźwięku, ale to juz normalka przt STAR WARS :))

Shed ----> a to czemu?

Ja bym chcial wiecej wycietych szen. A reszte moze byc jak jest...i tak nie lubie tych nowych filmow tak bardzo jak orginalnej trylogi...mam nadzieje, ze do nowej sondy nie bedziemy znowu czekac stulecia!

Jak dla mnie wydanie jest suuuper. Nawet jak są jakieś minusiki, to nikną pod wspaniałością plusów :D

Nie kupiłem/am i nie kupię.

minusy :pudelko, polskie napisy i dubbing
plusy:wszystko inne

Kaldam dobrze napisal, ja dodam jeszcze od siebie ze w srodku nie bylo karteczki z rozdzialami a same rozdzialy zostaly wypisane po drugiej stronie okladki (?!?).

Widziałem pudełko, menu główne też i mi się podoba... w tym tygodniu, lub później (raczej w tym) sobie kupuję.

parę napisów poprawione - "brzęczące droidy" i "jak Anakin ?" - to na +. Obraz i dźwięk także (na plaźmie z rodziałką WGA - 852x480 - czułem jakbym oglądał HD), a opakowanie trzeba przeboleć, albo kupić drugi raz E2 i zmienić :P

Zabrak--> rzeczywiście. bastion sie rewanżuje za sonde "która książka z okresu wojen klonów podobała ci się najbardziej" REVENGE OF THE BASTION :P

GDYBY nie okładka było by super. Gdzie się podziała blizna Anakina?! I to beznadziejne złote, nieprzeźroczyste pudełko?

Kaldam wiele słusznych rzeczy napisał. Ja nie mogę zrozumieć jaki cudem przeszedł ten projekt okładki?! Gdzie się podziała blizna Anakina?!?!?!?!!?! I w opisie filmu w jednym miejscu zamiast przecinka jest kropka. Zagłosowałem na drugą możliwość od góry

zobaczcie na archiwalne sondy. Już 4 były dzisiaj, ta jest piąta :)

Nowa sonda :> :D, tak dlugo oczekiwana - co do filmu - tak czysiak co by bylo to i tak bedzie GIT :D

Co do jakości filmu nie mam nic do dodania - jest po prostu znakomita - ta kwestia nie leżała jednak w gestii polskiego dystrybutora.
Nie rozumiem natomiast dlaczego okładka została tak zepsuta, skąd w ogóle pomysł użycia akurat złotego opakowania? Wielkość czcionki również rzuca się mocno w oczy, gdy płyty stoją obok siebie na półce. Fatalne jest również tłumaczenie i napisów, i (tragicznego) dubbingu - wydaje się iż nikt w Imperialu tego nie nadzorował.
Tradycyjnie już, dodatki, z niewyjaśnionych przyczyn nie zostały przetłumaczone - nie wierzę iż zwiększa to koszty wydania (proponuje zwrócić uwagę np na Gladiatora - 3 całkowicie przetłumaczone płyty za 60 zł)
Wobec powyższego za niedbalstwo wydania, należy się 2

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować:

Login:
Hasło:
Loading..

Ustawienia


Ustaw kolejność w prawej i lewej sekcji.
Możesz przesuwać elementy również pomiędzy nimi.