Sonda

Który cytat z "Nowej Nadziei" najbardziej lubisz?
  Głosów
"Pomóż mi, Obi-Wanie Kenobi. Jesteś moją jedyną nadzieją."
7%170
"To elegancka broń na bardziej cywilizowane czasy"
19%480
"To nie są roboty, których szukacie"
5%138
"Zdolność zniszczenia planety jest niczym wobec potęgi Mocy"
22%554
"Nie jesteś za niski jak na szturmowca?"
16%400
"Użyj Mocy, Luke"
23%589
inny
8%204
Łącznie głosów: 2535

Komentarze (118)

"Sama wybrałaś planetę, którą pierwszą czeka zagłada".

"Zdolność zniszczenia planety jest niczym wobec potęgi Mocy"

pamiętam jak to 1szy raz usłyszałem to ciarki mi po plecach przeszły.

Ja tak samo jak Lara Notsil ;P

I find your lack of faight disturbing ;D

,,To elegancka broń(...)"

I've got a bad feeling about this." albo zabierz stad ten chodzacy dywanik

"Use the force, Luke" :D

"Zdolność zniszczenia planety jest niczym wobec potęgi Mocy"

"Elegancka broń" a jak...
Czemu nie było tego:
"Conversations are boring"???
To podstawa filmu ^^

"I have a bad feeling about thishttp"-Mam jakieś dziwne złe przeczucie.Jest najlepsze!!

chcemy nowej sondy 0:

Najlepszy jest "nie jesteś za niski jak na szturmowca". widziałem zdjęcie trzech szturmowców i komentarz: "ten mały po lewej to napewno luke" :)

A gdzie jest "Niech Moc będzie z tobą", e?
No skoro nie ma, to "Użyj Mocy, Luke"! Sam umiem bardzo fajnie to powiedzieć. Pokazać wam? Dobra.
- Użyj Mocy, Luke!
I jak, fajnie brzmiało?

nie jestes.....?

to jest ZAWALISTE

Ogólnie "Nową Nadzieję" lubię najmniej, ale faktycznie, cytaty bywały niezłe. Choć i tak najlepszy jest ten, który powiedziało widmo Obi-Wana na Dagobah: "Powiedziałem ci prawdę.. Z pewnego punktu widzenia."

Pozdrawiam.

Każdy cytat jest doby, ale mój the best to "Zdolność zniszczenia planety jest niczym wobec potęgi Mocy"-dlaczego? Nie jestem pewien-nie myśle, że robie wykłady :D-ale Moc według mnie potrafi uczynić więcej niż zniszczenie planety. Moc potrafi nie tylko niszczyć ale i tworzyć :).

Pozdro wszystkim Star Wars fanom ;).

A mój ulubiony to oczywiście: "It will be a hard life; one without reward, without remorse, without regret. A path will be placed before you. The choice is yours alone. Do what you think you cannot do. It will be a hard life, but you will find out who you are." :)

Use the force, Luke. A tak off:
____________________________________
Lol usuńcie tę sondę, bo ona przecież ma już 7 miesięcy xD. Czyli~210 dni, czyli 5040 godzin, czyli 302400 minut, czyli 18144000 xD.

"...Kto jest większym głupcem, głupiec, czy ten co za nim idzie..."-Obiego, ale także, "...Moc będzie z Tobą, zawsze..."..

nie jestes za niski jak na szturmowca?

Najlepszy jest: The Force is with you young Skywalker. But You`re not a Jedi yet! (ale najlepiej to brzmi w wersij niemnieckiej)

Jak dla mnie, to jest najlwspanialszy moment tej wielkej sagi.

--> Grives
Lepiej brzmi w polskim tłumaczeniu "unicestwił" niż "zniszczył" ;)

Muj ulubiony tekst to don't make my dystroj you(nie jestem zadobry w angielskim)\niz muszaj mnie bym cię zniszczył xD

inni --> wziąć scenariusz i wyciąć niepotrzebne będzie szybciej :D

"To elegancka broń na bardziej cywilizowane czasy" - ten jest najlepszy, a tak poza tym wszystkie teksty Hana Solo (np. "Cóż za gama zapachów i aromatów") i Vadera.

Diabelnie ciężko się zdecydować, ale moje typy to "To nie są droidy, których szukacie" oraz "To elegancka broń na bardziej cywilizowane czasy".

"Force will be with you... always."- mój ulubiony.

1. I'll been waiting for you Obi-Wan. We meet again at last!
2. Feel the power of the dark side!
3. You can't win, but there are alternatives to fighting.
4. There will be no understop us this time!

"To elegancka broń na bardziej cywilizowane czasy" ... ach ...

mi sie najbardziej podobał "Lepiej ona niż ja!"

A gdzie cytat Hana "NIGDY NIE SŁYSZELIŚCIE O SOKOLE MILENIUM"

"Zdolność zniszczenia planety jest niczym wobec potęgi Mocy", do tego fajna scena była przy tym cytacie kiedy Vader dusił Motti'ego.

A co z tekstem: "To nie księżyc, to stacja kosmiczna!!!" Chyba najbardziej kultowa kwestia.

wogoóle Han Solo ma niezle teksty "złota sztaba" xD

Inny:
"Who is this? What's ypur operating nunber?"
[blasting sound]
"Boring conversation, anyway."

nie "that" a "this"

"I`ve got a baaad feeling about that!"

:D

"To elegancka broń na bardziej cywilizowane czasy

Użyj Mocy, Luke

"Użyj Mocy, Luke"

Use the Force. Takie najbardziej uniwersalne i podsumowujace SW:)

a co z: 'the circle is now complete....' i ' you're powers are weak old man'

nevertheless ciężko wybrać jeden najlepszy prościej by było wziąć scenariusz i wyciąć mniej ciekawe teksty ;)

choć "chodzący dywanik" nteż jest dobry;d

"Help me Obi-Wan Kenobi...."
:P

Kiedy w 1979r oglądałem pierwszy raz SW Nowa Nadzieja był Cimnogród zwany PRL, byłem wtedy małym chłopcem.Idąc na film SW wiedziałem, że jest wyjątkowy(oczywiście przerosło to moje wyobrażenie).Od pierwszych minut szczęka opadła mi do kolan, kiedy jednak zobaczyłem scenę gdy Luke przez przypadek uruchomił wiadomość z Ar2 od Lei do Obi Wana przeszył mnie głemboki dreszcz.Było w tym tyle mistycyzmu i tajemniczości oraz otwierało wiele pytań.Kto to jest Obi Wan,kim jest ta prześliczna księżniczka, co ich łaczy.Właśnie ten pierwszy wielki cytat z początku filmu i mojej wieloletniej przygody z SW zapadł mi w pamięci choć wiele innych cytatów chociażby Darth Vadera jest kultowych.

WYBRAłEM IINE PONIEWAZ OBI WAN W KONC OWYM MOMEMCI MóWIł MOC BENDZIE Z TąBą ZAWSZE!

A tekst "rozmowa się niekleiła"?

"To elegancka broń na bardziej cywilizowane czasy"

"So klein und schon bei den Sturmtruppen?"

"Moc jest silna w twojej rodzinie!!!"

"Eine elegante Waffe.. aus zivilisierteren Tagen..." ;P

Jus de Fors rządzi :D

Afff... Mroczna Jedi... Żadne I have about feeling
;pppp

tylko: I have a BAD feeling about this

Zdecydowanie the bezd ;d

dokładnie! ihafat najlepszy :-))))) ale z tych najbardziej zapadl mi w pamiec hmowkymoh wiec na to zaglosowalem [chociaz mi sie nie podoba wole utfl ktory zapadl ale jak go zobaczylem bylo za pozno :-(((]

Nic nie przebije: "I have about feeling about this". :-))))

"skończ z tym technicznym żargonem" - nie wiem dlaczego ,ale zawsze mnie śmieszy :-)

Definitywnie to:

"Uh, everything's under control. Situation normal.
**What happened?
We had a slight weapons malfunction, but, uh, everything's perfectly all right now. We're fine, we're all fine here now, thank you. How are you?"

Juhani - "I find your lack of faith disturbing" :)

Aha, jeszcze "Kto jest wiekszym głupcem, głupiec, czy ten kto za nim idzie".

Brakuje mi tu wielu tekstów, od "I've got a bad feeling about this", poprzez wszystkie teksty Hana, Lei ("chodzący dywanik"...) aż do "Your lach of faith disturb me" (może niedokładnie zacytowałam, ale każdy wie o jaki tekst chodzi...)

Zdecydowanie: "Kto jest wiekszym głupcem, głupiec, czy ten kto za nim idzie" :)

A gdzie: "To nie księżyc, to stacja kosmiczna"? A gdzie:" Skok w nadprzestrzeń to nie młocka"? A gdzie: "Kto jest wiekszym głupcem, głupiec, czy ten kto za nim idzie"? A gdzie wreszcie: "I find your lack of faith disturbing"??? Trudno mi powiedzieć, który z tych tekstów najbardziej lubię, ale tak czy siak wybrałam odpowiedź "inny"...

wszystkie są dobre, no z wyjątkiem tego "użyj mocy Luke". To takie proletarialne takie ekwibistrycznie śieszne:D:D

A Han??? :( Dla mnie to jest tekściaż numer 1 w całych SW, hehe! "I can imagine quite lot."

"zdolność zniszczenia planety", "przyleciałeś tu tym?? jesteś odważniejszy niż myślałam!" i "Jedno jest pewne: będziemy o wiele szczuplejsi" to sa cytaty...

Żaden z powyższych." Kto jest większym głupcem,głupiec czy ten kto za nim idzie".Dla mnie to cytat numer jeden ANH .I chyba wyjątkowo lepiej brzmi po polsku niż w oryginale.

"To elegancka broń na bardziej cywilizowane czasy" i "Nie jesteś za niski jak na szturmowca?"

"po co napisy, i tak znamy wszystko na pamięć :P"
Dokładnie :)

"To nie są roboty których szukacie" - za takie żeczy lubie filmy ;).(oczywiśźcie lubie star warsy za inne żeczy:))

Use the Force ma niesamowity klimat i strasznie się przyjęło w popkulturze... ale tak samo lubię Pomóż mi Obi-Wanie... ;)

Adhara --> a guzik. to jest bezpośredni zwrot do kogoś, czyli jest w wołaczu. i wszystko gra :) ale to i tak drobiazg... po co napisy, i tak znamy wszystko na pamięć :P

Jedi Master Zalew - >
Kto? co? - Obi-Wan - to jest moje uzasadnienie. A skoro Leia mówi jesteś moją jedyną nadzieją - to pytanie do tego brzmi "kto lub co jest tą nadzieją".
Nie będe się przy tym upierać, ale i tak sądze, że powinno być Obi-Wan.

mnie się podoba "Here's where the fun begins" - może dlatego, że później to samo usłyszeliśmy w Epizodzie III... No i oczywiście "Do not underestimate the power of the Dark Side"... I wszystkie teksty Obi-Wana... zwłaszcza "Hello there" :D
Ach kochana Nowa Nadzieja - właśnie obejrzana po raz któryś tam niezliczony :D

Wolę tekst, który pojawia się we wszystkich częściach SW: Mam złe przeczucia... No i teksty Hana...

"Who's the more foolish, the fool or the fool who follows him" - taaa ;)
Oprócz tego jeszcze "Niepokoi mnie Twój brak wiary..." ^^. Ale mogłem niedokładnie zacytować ;)

"I've got a bad feeling about this." to jest mocny cytat ....

"Pomóż mi, Obi-Wanie Kenobi. Jesteś moją jedyną nadzieją."- ten tekst sprawia ze nawet w tak cieply dzien jak dzis przechodzi mnie zimny dreszcz. Uwielbiam te slowa.

A ja podupiłem i zaznaczyłem 'inne' mając na myśli tekst '[Luke] -You killed my father! [Vader] -Luke, I'm your father.' A potem zczaiłem że to jest sonda o cytat z ANH:) A ANH to C3PO ' We are doomed...' :>

zdecydowanie wybrałbym "I've got a bad feeling about this." ale z braku niech będzie cywilizowana broń:)

Wg mnie, będzie to "To nie są roboty, których szukacie"... To po prostu oddaje potęgę mocy :P

Najlepszy jest "Zdolność zniszczenia planety...". W ogóle cytaty Vaderka są świetne.

Cytaty są klimatyczne tylko po angielsku IMO :P.

I have bad feellings about this :D:D:D dlaczego tego nie ma??? Ale "Nie jesteś za niski jak na szturmowca?" tez jest świetne

A ja uważam że najlepszy cytat to:,,Moc będzie z tobą już na zawsze"
to jest najlepszy.

"Nie jesteś za niski jak na szturmowca?" - Zawsze sie musze smiac.

Adhara --> a jak swoje 'Btw.' uzasadnisz? Ponieważ język angielski nie posiada deklinacji, a polski tak, więc w zgodzie z polską deklinacją wszystko jest ok.

,,Użyj Mocy,Luke"- ten cytat rzadzi ;)

Podobnie jak Yodasw ten cytat ze smyczą jest jednym z moich ulubionych (tkwi w tym jakaś perwersja ;)) a z wymienionych, to "elegancka broń".
Zreszta całe SW to jeden wielki, wspaniały cytat ^ ^
Btw. Nie chce się czepiać ale zamiast "Obi-Wanie" powinno być "Obi-Wan"

[Han] Jak myslisz?... Ksiezniczka i taki facet jak ja...
[Luke] Nie

Oczywiście "To elegancka broń na bardziej cywilizowane czasy" ale "Nie jesteś za niski jak na szturmowca?" też jest niezłe ;)

Mandalorze nie taki wielki --> a czy to jest cytat z filmu NOWA NADZIEJA?!

Mandalor Wielki-> "I am the Senat" :D

ja to najbardziej lubie: "Run Luke, run!" ale "Use the Force" tez jest klimatyczne ; - )

"To elegancka broń na bardziej cywilizowane czasy"

Ja jednak uważam po przeczytaniu wszystkich komentarzy iż cytat " Nie jesteś za niski jak na szturmowca?" przebija wszystkie wyżej wymienione. ale zgadzam się z Jedi Master Zalew że Han i jego " Czasami sam siebie zadziwiam" też jest niezłe.

Dobry jest tez text: ,, I am the Republic!" - Palpatine go mowi, gdy sie pierze z macem

eee tam... "chodzący dywanik" rządzi :P

Całkowite poparcie dla kwestii "I suggest a new strategy, let the wookie win"! A z wymienionych... A, co tam- będę zachłanna :-) WSZYSTKIE, i kilka ponad to :P

Cytat, którego tu nie ma - "let the wookie win!" ;)

Wszystkie wymienione są świetne, ale zaznaczyłam inny. Ponieważ jeszcze bardziej podobają mi się:
"I've got a bad feeling about this.", "It's no moon, it's a space station", "I suggest a new strategy, let the wookie win"
mnóstwo Hana (zwłaszcza cały pt.: "boring conversation anyway") i 3PO ("we're doomed!")
Ogólnie rzecz biorąc dialogi w ANH są świetne (Luke przekonuje Hana by ratować księzniczkę, gadki Leii, rozmowa o Leii Luke'a z Hanem:), teksty 3PO, Kenobiego i Vadera) Długo by wymieniać;)

---->antilles
no przecież...jak mogłam zapomnieć:D polać temu panu Mocy z górką:D

Brakuje jeszcze jednej klasycznej kwesti: "I've got a bad feeling about this." ;)

Eeeeej!! A gdzie jest: "The circle is now complete" ??

Ten o broni na cywilizowane czasy (to z wymienionych) a z niewymienionych tak jak Carth i Issu :D

każdy ma swoje upodobania. ja zawsze próbuję w kobiecym towarzystwie cytatu z Hana: "czasami sam siebie zadziwiam", z tą miną oczywiście.
Świetny jest też tekst: "Uznaję tylko jednego zwierzchnika nad sobą- MNIE!"
W tym filmie Han jest postacią idealną

Mefisti--> o dark side bylo w TESB a nie w ANH

Help me Obi-Wan Kenobi you my only hope.
Najlepsze :) Jednak moje ulubione sa z RotS a ;]

Taraissu--> Widzę, że mamy podobne zdanie; to najfajniejszy cytat z "Nowej nadziei":)
A z wymienionych... niech będzie: "Zdolność zniszczenia planety jest niczym wobec potęgi Mocy" - bardzo fajny tekst :)

Nie zgadzam się z Taraissu - to owszem fajny cytat, ale nie najlepszy z całej sagi. Zaś z ANHu najlepszy to:

Governor Tarkin. I should have expected to find you holding Vader's leash. I recognized your foul stench when I was brought on board.

A na drugim miejscu (moim zdaniem):
The more you tighten your grip, Tarkin, the more star systems will slip through your fingers.

O nowa sonda
use the Force, Luke :)

Mój ulubiony to :
"If you only knew the power of the darkside" :D

Zdolność... i tak dalej. Po angielsku brzmi lepiej :)

proszę państwa, a gdzież cytat wszystkich cytatów:
"Who's the more foolish, the fool or the fool who follows him"
:))))) to mój najulubieńszy:)))))

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować:

Login:
Hasło:
Loading..

Ustawienia


Ustaw kolejność w prawej i lewej sekcji.
Możesz przesuwać elementy również pomiędzy nimi.